1. Οι προτάσεις κρίσεως (που εκφέρονται με οριστική) στον πλάγιο λόγο τρέπονται σε ειδικό απαρέμφατο (+ αιτιατική). Ε . Λ . Innumerabiles sunt mundi . Π . Λ . Democritus dicebat innumerabiles esse mundos. 2. Οι προτάσεις επιθυμίας (που εκφέρονται με υποτακτική ή προστακτική στον πλάγιο λόγο τρέπονται σε τελικό απαρέμφατο ή σε βουλητική πρόταση . Ε . Λ . Cave Acherusiam aquam . Π . Λ .Data erat cavere Acherusiam aquam . Π . Λ . Data erat ut caveret Acherusiam aquam . 3. Οι ευθείες ερωτήσεις τρέπονται σε πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις . (Από αρκτικό χρόνο : Υποτακτική ενεστώτα / μέλλοντα / παρακειμένου – Από ιστορικό χρόνο : Υποτακτική παρατατικού , υπερσυντελίκου , - urus essem ) Ε . Λ . Quid faciam ? Π . Λ . Nescit quid faciat . ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΩΝ ΛΕΞΕΩΝ Ευθύς λόγος ...
Χρήσιμο Εκπαιδευτικό Υλικό για τα φιλολογικά μαθήματα του Λυκείου. Απευθύνεται σε Συναδέλφους Φιλολόγους αλλά και σε Μαθητές.